Jail Diversion Program Implementation in a Homeless Patient With Schizophrenia: A Case Report | Cureus